您的位置:首頁(yè) >產(chǎn)經(jīng) >

當(dāng)前熱點(diǎn)-憤怒的香蕉:先修煉好內(nèi)功!再談經(jīng)典化、IP改編和海外傳播

2023-03-02 23:07:44 來(lái)源:瀟湘晨報(bào)

2022年,一部網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)改編的古裝劇《贅婿》走紅圈內(nèi),其原著小說(shuō)最終還被收錄進(jìn)了大英圖書(shū)館,這部小說(shuō)的作者是知名網(wǎng)絡(luò)作家憤怒的香蕉。

3月2日,在參加于長(zhǎng)沙舉辦的網(wǎng)絡(luò)文學(xué)高質(zhì)量發(fā)展論壇時(shí),憤怒的香蕉也揭秘了自己的創(chuàng)作能夠出圈的原因:“勤修內(nèi)功”。

憤怒的香蕉認(rèn)為,網(wǎng)絡(luò)文學(xué)跟傳統(tǒng)文學(xué)比,是一個(gè)長(zhǎng)板非常突出的行當(dāng)?!坝绕涫前l(fā)展初期,網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的創(chuàng)作基本上可以不理會(huì)短板,你只要長(zhǎng)板夠長(zhǎng),就是故事夠好看,情節(jié)打動(dòng)人,讀者就買(mǎi)賬。這是網(wǎng)文和傳統(tǒng)文學(xué)在創(chuàng)作上一個(gè)根本的不同。”


(相關(guān)資料圖)

“網(wǎng)絡(luò)文學(xué)發(fā)展這么多年,包括時(shí)下發(fā)展出強(qiáng)大的影響力,但我們坐下來(lái)聊它,基本上靠的還是長(zhǎng)板帶來(lái)的澎湃的生命力?!辈贿^(guò),一種改變正在發(fā)生。憤怒的香蕉強(qiáng)調(diào)說(shuō),“這些年,當(dāng)我們開(kāi)始關(guān)注網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的經(jīng)典化,談IP改編,談海外傳播時(shí),我們觸及到了網(wǎng)絡(luò)文學(xué)深層次的問(wèn)題,就是它的短板問(wèn)題:文字的文筆、行文邏輯的結(jié)構(gòu)、人物的豐滿度……在我看來(lái),網(wǎng)絡(luò)文學(xué)未來(lái)的發(fā)展趨勢(shì),無(wú)非是兩個(gè)方向,做長(zhǎng)板的方向和做短板的方向,想要市場(chǎng)和生命,就要做好長(zhǎng)板;想要口碑和經(jīng)典化,就要修補(bǔ)短板?!?/p>

網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的初生期,創(chuàng)作者全部的注意力都在做長(zhǎng)板,很多書(shū)的短板是非常短的。“我不知道大家有沒(méi)有注意到網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的社會(huì)評(píng)價(jià),很久之前,即便是受眾廣泛的網(wǎng)絡(luò)作品,在大眾眼中,還是會(huì)覺(jué)得它不太像一個(gè)正經(jīng)‘作品’,這種評(píng)價(jià)其實(shí)不是一個(gè)50分跟60分的差別,其實(shí)是一個(gè)臺(tái)階跟另外一個(gè)臺(tái)階的質(zhì)的差別?!?/p>

這種評(píng)價(jià)現(xiàn)象的存在,很大程度上,也是因?yàn)榫W(wǎng)絡(luò)文學(xué)的短板造成的。“回顧網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的發(fā)展歷程,很多網(wǎng)絡(luò)作品的短板是十分明顯的。發(fā)展早期,即便作品人物塑造不行、文筆不行、邏輯不行、結(jié)構(gòu)不行,但一個(gè)有趣的概念就可以了,而隨著網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的不斷發(fā)展,整個(gè)行業(yè)也在不斷進(jìn)化,網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的短板正在被系統(tǒng)性的推高,現(xiàn)在的頭部作品,不光是長(zhǎng)板長(zhǎng),它的很多短板元素,也基本都得到了修補(bǔ),這些標(biāo)準(zhǔn)已經(jīng)約定俗成地被推高了,今天,你的概念再好,如果某方面短板特別突出,你基本就到不了頭部?!?/p>

在憤怒的香蕉看來(lái),網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作品要出圈,決定你有沒(méi)有口碑的,“不僅僅在于你的長(zhǎng)處有多優(yōu)秀,更多的時(shí)候,它在于你的書(shū)里有沒(méi)有太過(guò)明顯的缺點(diǎn)和BUG。”

憤怒的香蕉,也談及了IP改編的話題?!坝耙暼κ且粋€(gè)有著自己系統(tǒng)性成功經(jīng)驗(yàn)的圈子,導(dǎo)演、編劇、制作人,都有自己的評(píng)價(jià)體系和成功哲學(xué),網(wǎng)絡(luò)作品拿過(guò)來(lái)一看,用自己的評(píng)價(jià)體系一套,首先看到的是很多方面的短板……有的導(dǎo)演會(huì)做人物,有的會(huì)拍畫(huà)面,有的編劇更重視結(jié)構(gòu),在這樣的情況下,二次創(chuàng)作在所難免。之前網(wǎng)劇《慶余年》為什么拍火了?首先是作者貓膩是個(gè)有功力的作者,短板修得比較長(zhǎng),二來(lái)編劇王倦是老貓的粉絲,所以能夠把書(shū)里的長(zhǎng)板翻譯出來(lái)。”

憤怒的香蕉說(shuō),自己指出網(wǎng)絡(luò)文學(xué)短板的因素,不是唱衰它?!霸谖铱磥?lái),網(wǎng)絡(luò)文學(xué)在未來(lái)的五到十年間,它在社會(huì)層面上還會(huì)有一個(gè)大的跨越出現(xiàn)。網(wǎng)絡(luò)文學(xué)最初的十年可能是它的童年期,大家發(fā)現(xiàn)了一個(gè)規(guī)律:做足長(zhǎng)板,野蠻生存就能生長(zhǎng)的很好;后來(lái)的十年是少年期,數(shù)字時(shí)代的推動(dòng),幫助它開(kāi)始擴(kuò)大自己的根系,蹭蹭往上漲,但這個(gè)時(shí)候,網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的經(jīng)典化、IP開(kāi)發(fā),其實(shí)是差點(diǎn)東西的,一開(kāi)始說(shuō)起來(lái)都不太自信;然后現(xiàn)在我們覺(jué)得是網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的青春期,它充滿活力、桀驁不馴、一副公鴨嗓、滿臉痘痘,喜歡他的人特別喜歡,看到了長(zhǎng)處,不喜歡的難以理解,覺(jué)得它一身的問(wèn)題……”

憤怒的香蕉預(yù)測(cè),“在接下來(lái)的發(fā)展階段,當(dāng)一部分的頭部作品做到把短板修得看得過(guò)去,那個(gè)時(shí)候,社會(huì)對(duì)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的接受度、對(duì)它的評(píng)價(jià)和口碑,都會(huì)上到另一個(gè)臺(tái)階上。所以不管是經(jīng)典化、IP改編還是海外傳播,作者能夠做到的最重要的東西,還是增加自己的內(nèi)功,在保持長(zhǎng)板的同時(shí),部分頭部作者也許已經(jīng)有了余力,把文筆、人物、結(jié)構(gòu)這些東西都提一提,這是保持市場(chǎng)的情況下,往長(zhǎng)遠(yuǎn)口碑突破的關(guān)鍵,其實(shí)也是網(wǎng)絡(luò)文學(xué)即將面臨的突破,走向成熟期的很重要的一個(gè)因素。”

瀟湘晨報(bào)記者周詩(shī)浩

爆料、維權(quán)通道:應(yīng)用市場(chǎng)下載“晨視頻”客戶端,搜索“幫忙”一鍵直達(dá)“晨意幫忙”平臺(tái);或撥打熱線0731-85571188。政企內(nèi)容服務(wù)專(zhuān)席19176699651。

標(biāo)簽: 網(wǎng)絡(luò)作品 網(wǎng)絡(luò)文學(xué) 瀟湘晨報(bào) 五到十年 發(fā)展階段

相關(guān)文章

編輯推薦